/image%2F2651737%2F20180123%2Fob_97b16e_6e323c6b798a8bdc9ff2e2e064990d32.jpg)
Les petits sentiers d'Obaasan
Auteure : Delphine Roux
Illustratrice : Pascale Moteki
Tranche d'âges: 3 années et plus
Editeur : Editions Philippe Picquier (4 mai 2016)
Collection : Jeunesse
Présentation de l'éditeur
« Obaasan avait l'art de rendre les choses simples
aussi précieuses que la danse des lucioles.
C'est aussi pour ça que je l'aimais. »
Mon avis
J'ai beaucoup aimé cet album d'une petite Yuki qui rend hommage à son Obaasan, Grand-Mère amie. On est touché par ce personnage au sourire doux, qui aimait partager, avait l'art de rendre les choses précieuses.
Modeste et chaleureuse, comme la machiya où elle habitait. On découvre avec elle, la vie au quotidien au Japon avec le vocabulaire spécifique.
Elle utilisait la technique du sashiko pour coudre des poupées ou des carpes de cérémonie.
Elle aimait accueillir sa petite fille avec des boissons typiquement japonaises : thé matcha (vous trouverez la recette) et mugika (tisane), et préparait avec soin des mets savoureux : onigiri, mochi, …
Elle chérissait la nature, cultivait son potager (kakis, daïkon, patates douces...).
Elle aimait les haïkus de Soseki, les chants traditionnels dont celui des cerisiers.
Sa devise était « Dans le présent ici et maintenant ».
Elle aimait aussi la France...
La structure :
Il s'agit d'un album portrait avec des thèmes pour présenter ce personnage si chaleureux.
-
La rencontre
-
Petit portrait
-
La maison
-
Les douceurs
-
Le partage
-
Le voyage
-
Le présent
-
Le départ
-
La joie.
Les illustrations
Elles sont douces aux couleurs pastels.
Obaasan apparaît à chaque thème. Aussi douce, touchante et souriante que les mots qui la décrivent.
On finit cet album en pensant à notre grand-mère qui nous manque et que l'on garde en nous.
Pour en savoir plus :
L'éditeur
Présentation de l'auteur par l'Editeur :
http://www.babelio.com/auteur/Delphine-Roux/359273
Delphine Roux est née en 1974 à Amiens. Passionnée de littérature jeunesse et asiatique, elle est formatrice et animatrice d’ateliers d’écriture depuis dix ans dans diverses structures d’enseignement du supérieur. Elle est également lectrice bénévole auprès de jeunes enfants et auteur d’histoires pour la jeunesse.
Ses autres œuvres :
Biographie de l'illustratrice par l'Ecole des Loisirs :
Pascale Moteki est née en 1973 à Toulouse. Après un DESS consacré au cinéma d’animation, elle débute la réalisation de courts dessins animés qui deviendront par la suite Les Intermèdes de Madame Mo. En 2003, en association avec Agnès Lafaye, elle crée la marque Madame Mo ; elle imagine et illustre des objets influencés par la culture japonaise. Parallèlement, elle poursuit un travail de collages et collabore ponctuellement avec des revues, des agences de publicité, des maisons d'édition, etc.
Son site: http://pascalemoteki.com/
Voici une interview qu'elle a fait pour la sortie de son dernier livre « Bonne nuit Tsuki-san ! »
Ses œuvres :
Ses sites perso :
http://pascalemoteki.com/illustration/
Bonne lecture à tous !